TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
linhas aéreas
in Portuguese
Russian
воздушно-транспортное предприятие
English
airline
Spanish
linea aerea
Catalan
aerolínia
Back to the meaning
Companhia que proporciona transporte aéreo a passageiros ou carga.
companhia aérea
empresa aérea
companhias aéreas
empresas aéreas
linha aérea
English
airline
Synonyms
Examples for "
companhia aérea
"
companhia aérea
empresa aérea
companhias aéreas
empresas aéreas
linha aérea
Examples for "
companhia aérea
"
1
As indenizações referentes à
companhia
aérea
,
infelizmente não conseguimos avançar em nada.
2
O projecto anterior previa uma gestão única através da
companhia
aérea
estatal.
3
A
companhia
aérea
irá agora decidir como atuar em relação aos passageiros.
4
Despediu-se da
companhia
aérea
sem se importar com a opinião dos outros.
5
A informação foi prestada à AFP pela
companhia
aérea
e pelas autoridades.
1
O acordo com a
empresa
aérea
iria se acrescentar à minha renda.
2
Solicitamos a lista dos passageiros à
empresa
aérea
para identificá-los e segui-los.
3
A apelação da
empresa
aérea
não foi provida, mantendo-se a elevada condenação.
4
Mas uma única ação
de
uma
empresa
aérea
está custando uma fortuna.
5
Não é supermercado, não é
empresa
aérea
,
não é montadora de carro.
1
O relatório é feito com base em memorandos produzidos pelas
companhias
aéreas
.
2
As
companhias
aéreas
Moçambicanas saíram da lista negra do espaço aéreo Europeu.
3
Grandes companhias internacionais limitam viagens à China, e
companhias
aéreas
suspendem voos.
4
Nos últimos três anos, 13
companhias
aéreas
internacionais vieram parao Brasil.
5
A estatal Ethiopian Airlines é uma das maiores
companhias
aéreas
da África.
1
Portanto, as
empresas
aéreas
muitas vezes fazem leasing de aviões de terceiros.
2
O governo concederá subsídio às
empresas
aéreas
para estimular a aviação regional.
3
Voos operados por
empresas
aéreas
quase falidas invariavelmente partiam com grande atraso.
4
A estimativa leva em conta a oferta de assentos das
empresas
aéreas
.
5
Guaranys não quis comentar outros assuntos, como a situação financeira das
empresas
aéreas
.
1
Das acções, 49 por cento são propriedade da
linha
aérea
árabe Etihad.
2
Diante de cada
linha
aérea
formavam-se filas, algumas a perder de vista.
3
Entrou em contato imediatamente com a
linha
aérea
e mudou o destino.
4
Brasília sem dúvida era pior que um terminal
de
uma
linha
aérea
.
5
Ali estava um pacote de amendoins de
linha
aérea
,
consumido apenas parcialmente.
Usage of
linhas aéreas
in Portuguese
1
Isto acontece, sobretudo, porque países há cujas
linhas
aéreas
não escalam Luanda.
2
Nem a Nordwind nem outras
linhas
aéreas
comerciais oferecem voos Moscovo-Caracas diretos.
3
A pequena caravana de veículos chegou à barreira das
linhas
aéreas
argentinas.
4
A tripulação de várias
linhas
aéreas
encontra-se retida em hotéis de Caracas.
5
A navegação, as
linhas
aéreas
e os mercados de capitais não funcionam mais.
6
No aeroporto foi informado de que três
linhas
aéreas
faziam a rota Boston-Montserrat.
7
A Força Aérea não gastava dinheiro, como as
linhas
aéreas
,
em isolamento acústico.
8
Aviões da Jordânia foram assaltados e funcionários das
linhas
aéreas
jordanas foram assassinados.
9
O correio do aeroporto mantinha uma vigilância cronométrica dos horários das
linhas
aéreas
.
10
As
linhas
aéreas
são muito pouco fiáveis, nos dias que correm.
11
Isso é surpreendente, porque sabe-se que as
linhas
aéreas
não geram muito lucro.
12
Aeroplanos e
linhas
aéreas
exerciam uma fascinação toda especial sobre Tânia.
13
Como resultado, o déficit por dívidas irrecuperáveis, na maioria das
linhas
aéreas
,
é insignificante.
14
Esta organização norte-americana mobilizou todos os pilotos de vinte e cinco
linhas
aéreas
européias.
15
O grupo já tentou explodir artefactos em
linhas
aéreas
internacionais.
16
Tinham voado para ali em
linhas
aéreas
comerciais, usando documentos falsos preparados por Nadia.
Other examples for "linhas aéreas"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
linhas
aéreas
linhas
linha
Noun
aéreo
Adjective
Translations for
linhas aéreas
Russian
воздушно-транспортное предприятие
авиапредприятие
авиакомпании
авиакомпания
English
airline
Spanish
linea aerea
aerolinea
aerolínea
línea aérea
compañía aérea
Catalan
aerolínia
companyia aèria
companyies aèries
línia aèria
Linhas aéreas
through the time
Linhas aéreas
across language varieties
Angola
Common
Brazil
Less common